Filigrane PDF

Qu'est-ce que Filigrane PDF ?

Filigrane PDF est un outil gratuit, fonctionnant dans le navigateur, qui appose un filigrane texte ou image sur les pages d'un PDF. Placez-le à l'une des neuf positions avec une marge, ou répétez-le en diagonale sur toute la page. Vous maîtrisez le texte, l'opacité, la taille de police, l'angle de rotation et la couleur ; par défaut la police intégrée couvre le texte latin (ASCII), mais vous pouvez importer une police .ttf/.otf pour afficher le CJC et d'autres écritures Unicode sans perdre de caractères. Vous pouvez aussi apposer un logo PNG ou JPG avec sa propre taille et opacité, limiter le filigrane à une plage de pages comme 1-3,5, et voir un aperçu en direct de la première page marquée. Tout s'exécute avec pdf-lib entièrement dans votre navigateur, le document n'est donc jamais envoyé.

Comment utiliser Filigrane PDF

1. Glissez-déposez un PDF sur la zone de dépôt (ou cliquez pour choisir un fichier). L'outil affiche le nombre de pages et un aperçu de la première page.
2. Saisissez le texte de votre filigrane et/ou déposez un logo PNG/JPG pour apposer une image à la place du texte ou en plus.
3. Choisissez une position (l'un des neuf ancrages) avec une marge, ou ouvrez les Réglages et passez Répéter sur En mosaïque pour couvrir la page en diagonale.
4. Dans les Réglages, ajustez l'opacité, la taille de police, la rotation et la couleur, définissez une plage de pages comme 1-3,5 et, pour le texte CJC/Unicode, importez une police .ttf/.otf.
5. Regardez l'aperçu en direct se mettre à jour, puis cliquez sur Télécharger pour enregistrer le PDF marqué sous le nom <nom>-watermarked.pdf.

Exemples

Questions fréquentes

Mon PDF est-il envoyé à un serveur ?

Non. Tout s'exécute à 100 % côté client, dans votre navigateur, avec pdf-lib. Votre document est lu et marqué localement et n'est jamais envoyé, il reste donc privé même pour des fichiers confidentiels.

Puis-je utiliser du texte chinois, japonais, coréen ou autre texte non latin ?

Oui. Par défaut, le filigrane utilise une police intégrée qui ne couvre que les caractères latins (ASCII) ; le texte non latin n'est donc pas dessiné et vous êtes averti au lieu de perdre des caractères en silence. Pour afficher du chinois, du japonais, du coréen ou un autre texte Unicode, importez une police .ttf/.otf dans les Réglages : elle est intégrée (en sous-ensemble) au PDF.

Quelles pages reçoivent le filigrane ?

Par défaut toutes les pages. Vous pouvez limiter le filigrane à certaines pages avec une plage comme 1-3,5 dans les Réglages ; laissez-la vide pour marquer toutes les pages.

Que puis-je régler ?

Le texte, l'opacité, la taille de police, l'angle de rotation et la couleur, ainsi qu'un placement sur 9 positions avec une marge — ou la mosaïque diagonale. Vous pouvez aussi apposer un logo PNG/JPG avec sa propre taille et opacité. L'aperçu et le téléchargement se mettent à jour quand vous modifiez ces valeurs.

Le filigrane peut-il être retiré ensuite ?

Le texte est dessiné dans le contenu de la page, ce n'est donc pas une simple balise de métadonnées — mais comme la plupart des filigranes imprimés, il n'est pas inviolable et pourrait être modifié avec un logiciel PDF. Utilisez-le comme un avis, pas comme une sécurité forte.