Editar metadatos de PDF

¿Qué es Editar metadatos de PDF?

Editar metadatos de PDF es una herramienta gratuita que funciona en el navegador para leer y reescribir la información de documento guardada dentro de un PDF. Al cargar un archivo, rellena los campos Título, Autor, Asunto, Palabras clave, Fecha de creación y Fecha de modificación con los valores que ya tiene el documento, y luego te permite corregirlos o reemplazarlos y descargar una copia nueva. Es útil para arreglar un título incorrecto que aparece en la pestaña del visor, acreditar al autor correcto, añadir palabras clave que faciliten la búsqueda o borrar datos personales antes de compartir un archivo. Quienes publican informes, envían facturas o archivan documentos escaneados son los que más la usan, porque unos metadatos limpios y precisos hacen que los archivos sean más fáciles de encontrar y luzcan más profesionales.

Cómo usar Editar metadatos de PDF

1. Arrastra y suelta un PDF en la zona de carga (o haz clic para elegir un archivo). La herramienta lo carga, muestra el número de páginas y una vista previa de la primera página, y rellena los campos con los metadatos existentes del documento.
2. Edita cualquier campo: Título, Autor, Asunto, Palabras clave (separadas por comas), y las fechas de creación y modificación.
3. Para borrarlo todo en lugar de editar, abre Ajustes y marca "Eliminar todos los metadatos": los campos de entrada se ignoran y todas las propiedades se borran.
4. Haz clic en "Aplicar y descargar" para crear un PDF nuevo con tus cambios y guardarlo. El archivo original queda intacto.
5. Usa Restablecer para borrar el archivo y empezar de nuevo con otro PDF.

Ejemplos

Preguntas frecuentes

¿Se sube mi PDF a un servidor?

No. Todo se ejecuta 100 % en el lado del cliente, dentro de tu navegador, usando pdf-lib. El documento se lee y reescribe localmente y nunca se sube, así que incluso los archivos confidenciales se mantienen privados.

¿Qué campos de metadatos puedo cambiar?

Título, Autor, Asunto, Palabras clave, Fecha de creación y Fecha de modificación. Al activar "Eliminar todos los metadatos", la herramienta también borra los campos Creador y Productor para una copia limpia.

¿Cómo introduzco las palabras clave?

Escríbelas en el campo Palabras clave separadas por comas, por ejemplo "factura, 2026, informe". Cada término separado por comas se guarda como su propia palabra clave, y las entradas en blanco se omiten.

¿Editar cambia las páginas o el contenido?

No. Solo se actualiza el diccionario de información del documento (sus propiedades). Las páginas, el texto y las imágenes se copian sin cambios.

¿Qué pasa con las fechas al eliminar todos los metadatos?

Eliminar todos los metadatos borra las propiedades de texto (título, autor, asunto, palabras clave, creador, productor). Las fechas de creación y modificación se dejan tal cual, ya que no se puede inventar de la nada una fecha con sentido.